Pokaż odpowiedzi: Chronologicznie | Od najwyższej oceny
32 wyświetlenia
OdpowiedzHi there Polish talents!I am a photographer from Sweden that will come to Poland this summer to find some new good talents, models, make-up artists, hair stylists and fashion stylist. Why? Well, I know there are good ones in Poland and we always need good ones here in Sweden. Feel free to send me an message if you are interested in a free shoot or to work in Sweden. I do not speak Polish so I have a hard time using this site, but I think I am doing OK thanks to Google Translate: Witam polskich
talentów!Jestem fotografem ze Szwecji, że Polska
wejdzie do tego lata, aby znaleźć nowych dobrych talentów, modele,
wizażyści, styliści włosów i stylistka. Dlaczego?
Cóż, wiem, że są dobre w Polska i stale potrzebujemy dobrych
tutaj w Szwecji.Zapraszam do mnie i wysłać e-mail,
jeśli jesteś zainteresowany w wolnym strzelać albo do pracy w Szwecji.Nie mówię po polski, więc mam trudności z
korzystania z tej strony, ale myślę, że robię OK dzięki Google
Translate.
cute translation ;)
zna ktoś szwedzki? Bo nic nie zrozumiałem;)
Kolega fotografa z from Szwecja spikać tu as, że interesować modelka z włosem i konkretów bez podawać, ale dealnąć tu Szwecja chcieć jeleń Polska from. :)))Andertenstnęliście? :)))
neojmx ale sezon myśliwski na jelonki zaczyna się dopiero 3 listopada w dniu św. Huberta. Powiedz koledze ze Szwecji, że za koraliki oddamy stado łań. Ale musi być dużo koralików
Moja przedmówca mówić, że jakby my wrajtać tak po angielska na forach szwecjowych, jak fotografa ze Szwecja na polska forum, to by nas translejt kupa blada, że znaczy się dupa i spam. :)))
Ale Wy jesteście złośliwi:/Przeczytajcie sobie po angielsku po prostu..
A Ty myślisz, że którą wersję czytałem?Jakby to ktoś od nas napisał, to już by został tutaj zjedzony - dupa, a nie konkrety, ale egzotyka działa, nie? Pomyśl trochę, to nie boli. :)
Tu nie ma żadnej złośliwości tylko sprawdzamy jak działa Google translator z polskiego na szwedzki. Póki co cisza ze strony autora. Znaczy, że trzeba jeszcze dopracować algorytm. Inaczej posłałby nam promienny uśmiech:)
Ja moje posty wrzuciłem do translatora chińskiego i wyszło, że płynnie pisałem po szwedzku. :)))